Participation in elite adult rugby may be associated with changes in brain structure, according to a new study.